-
1 позорный столб
pillorypillory ;Большой англо-русский и русско-английский словарь > позорный столб
-
2 позорный столб
-
3 позорный
позорный schmählich; entehrend а позорный столб Pranger m 1d поставить к позорному столбу anprangern vt -
4 позорный
прил. shameful, disgraceful, infamous, ignominious, discreditable, disreputable, flagitious, flagrant, inglorious, reproachful позорный столбa. disgracefulБольшой англо-русский и русско-английский словарь > позорный
-
5 позорный
-
6 kaakinpuu, kaakki
позорный столб -
7 pranýř
-
8 pilorio
-
9 pillory
позорный столб -
10 häpeäpaalu
позорный столбФинско-Русский краткий словарь (Suomen ja Venäjän Ytimekäs Sanakirja) > häpeäpaalu
-
11 schandpaal
-
12 pillory
-
13 mile post
-
14 სამარცხვინო
позорный, постыдный -
15 steber
-
16 עמוד קלון
позорный столб
пригвоздить к позорному столбу -
17 pillory
Вертикально вкопанная в землю деревянная рама с отверстиями для головы и конечностей. Использовалась для наказания в английских колониях в Северной Америке и в некоторых штатах США вплоть до 1839 -
18 kaakinpuu
-
19 pilori·o
позорный столб (= kolono de malhonoro, malhonora kolono) \pilori{}{·}o{}{·}i vt сомнит. поставить к позорному столбу. -
20 намыс меҥге
Сар деч эше ятыр ий ончычак мемнан сеҥымашна деч ончыч гитлеровский вуйлатыше-влакым намыс меҥге воктек шогалтыше Нюрнбергский процесс деч ончыч сарым ылыжтыше еҥым сакаш шонымаш ачамын ушыштыжо лийын. «Мар. ком.» Повесить тех, кто затевает войну – такие мысли у отца были ещё задолго до войны, до нашей победы, до Нюрнбергского процесса, пригвоздившего гитлеровских главарей к позорному столбу.
Идиоматическое выражение. Основное слово:
намыс
См. также в других словарях:
Позорный столб — и колодки средневековая деревянная конструкция с прорезями для головы и рук преступника, выставленного для публичного осмеяния. В средние века являлись наказанием за незначительные преступления, которому местные власти могли подвергнуть… … Википедия
Позорный столб (наказание) — Позорный столб с колодками … Википедия
Позорный столб и колодки — (pillory and stocks), дерев, рама с отверстиями для головы и рук преступника, выставлявшегося на всеобщее осмеяние. Таким способом в ср. век. местных общинах наказывали по приговору местного или гор. суда мелких нарушителей закона. Но даже во… … Всемирная история
Позорный столб и колодки — средневековая деревянная конструкция с прорезями для головы и рук преступника, выставленного для публичного осмеяния. В Средние века являлись наказанием за незначительные преступления, которому местные власти могли подвергнуть осуждённых по… … Википедия
СТОЛБ — СТОЛБ, солба, муж. 1. Бревно или толстый брус, вкопанный в землю стоймя. Телеграфный столб. Фонарный столб. Верстовой столб. «Руби столбы, заборы сами повалятся.» (посл.) «Никакой враг уже не сможет сломить наш Cоветский Союз. Любой агрессор… … Толковый словарь Ушакова
Столб (значения) — Столб: Столб (архитектура) Столб (переносное значение) Вольтов столб Солнечный столб Позорный столб Позвоночный столб см. Позвоночник Столб жидкости Столб (геральдика) Столп Творения астрономический термин В Викисловаре есть статья « … Википедия
СТОЛБ (СТОЛП) — Верстовой столб. Волг., Горьк. шутл. ирон. О человеке высокого роста. Глухов 1988, 10; БалСок, 54. Лезть на телеграфный столб. Морд. Шутл. Подчеркивать своё превосходство над кем л. СРГМ 1982, 120. Превратиться в соляной столб. Книжн. Окаменеть… … Большой словарь русских поговорок
Падран (каменный столб) — Падран, установленный Васко да Гама в г. Назаре Падран (Portuguese: Padrão) каменный столб (часто увенчанный латинским крестом) с изображением королевского герба Португалии и надписью. Падран устанавливался португальскими мореплавателями в ходе… … Википедия
Столб позорный — см. Позорящие наказания … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Грин, Александр — Александр Грин Имя при рождении: Александр Степанович Гриневский Дата рождения: 11 (23) августа 1880(18800823) Место рождения: Слободской, Вятской губернии Дата смерти: 8 июля … Википедия
Александр Грин — В Википедии есть статьи о других людях с фамилией Грин. Александр Грин Имя при рождении: Александр Степанович Гриневский Дата рождения: 11 (23) августа … Википедия